У сучасному суспільстві, здається, простіше знайти людину, яка не вміє готувати, ніж не знає англійську мову. Тому менше слів, більше справ! Ми зібрали для вас найкращі сайти для вивчення англійської мови, які гарантовано зроблять процес навчання легким та приємним!
1Lang-8
Якщо ви часто пишете листи іноземцям, цей ресурс для вивчення англійської допоможе не вдарити в такій ситуації в бруд обличчям. Ви складаєте текст іноземною мовою, після чого його перевіряє носій мови та вносить до неї відповідні правки. З таким же успіхом ви можете самі виступати стороною, що перевіряє, щодо текстів своєю рідною мовою (при реєстрації ви це вказуєте). Безкоштовно можна вивчати лише дві мови, три та більше – за окрему плату.
Фото: lang-8.com Grammar.net
Багато сайтів для вивчення англійської мови, як і підручники з граматики, складаються з сухих нудних текстів, від яких зазвичай хочеться спати. Grammar.net не такий: тут багато картинок та інфографіки. Також є уроки англійської мови для різних рівнів навички (навіть домашні завдання передбачені), можна вивчати нові слова та ідіоми за допомогою простих та барвистих зображень. Займається сайтом молода вчителька-лінгвіст, яка володіє п'ятьма мовами та вивчає шосту.
Фото: grammar.net 3 Lingua Leo
Легкий та веселий ресурс для вивчення англійської мови. При реєстрації ви отримуєте у своє розпорядження левеня, яке потрібно годувати фрикадельками. Останні можна дістати в «джунглях», виконуючи різні завдання з аудіо-, відео- та текстових матеріалів. Основна частина завдань безкоштовна, однак є платний контент та обмежена можливість додавати незнайомі поняття до словника.
Фото: lingualeo.com 4 Busuu
Найкращі сайти для вивчення англійської - це ті, які передбачають живе. У соціальній мережі Busuu зареєстровано близько 50 мільйонів користувачів з усього світу. Ви зможете вивчати новий матеріал та граматику, відправляти практичні вправи на перевірку носіям мови, а також контролювати свої знання за допомогою тестів та ігор зі словами. При покупці преміум-акаунта ви отримаєте доступ до відеоуроків та мовних тестів, а також сертифікат після проходження курсу.
Фото: busuu.com 5 Livemocha
Мережа Livemocha налічує близько 15 мільйонів користувачів по всьому світу, і всі ці люди зацікавлені у вивченні якоїсь мови. Саме це закладено в основу роботи сервісу – ви хочете вивчити англійську, а американець, наприклад, російську. Отже, виконані вправи взаємно перевіряються носіями мови. Навчайтеся ви поетапно, виконуючи різні завдання. За окрему плату можна самостійно вибрати носія мови та отримати доступ до всіх матеріалів на сайті.
Фото: livemocha.com 6 Learn English British Council
Сайти для вивчення англійської настільки поширені, що така є навіть у Британської Ради. Тут безліч текстових матеріалів, вправ, відеороликів, аудіофайлів, ігор, професійних подкастів і навіть спеціальний розділ для самопідготовки до мовного іспиту IELTS. Футбольних фанатів порадує розділ PremierSkills, де вони зможуть переглянути інтерв'ю з футболістами Прем'єр-ліги, почитати статті про футбольні клуби та звіти з минулих ігор. Вся інформація сайту англійською мовою, тому початківцю, ймовірно, буде складно зорієнтуватися.
Фото: learnenglish.britishcouncil.org
7
BBC Learning English
Не так часто можна зустріти сайти для вивчення англійської мови, які одночасно виконують кілька завдань. Ресурс британської корпорації BBC цінний насамперед тим, що, крім освітньої, виконує також пізнавальну та розважальну функції. Тут є аудіо- та відеоуроки, тести, анімаційні ролики та просто барвисті матеріали на кшталт «Лексикон офісних клерків» або «Чому в Сінгапурі заборонено жувальну гумку».
Фото: bbc.co.uk 8 List English
Безкоштовні сайти для вивчення англійської – це не вигадка. Ресурс ListEnglish є дуже докладною базою матеріалів з вивчення англійської: онлайн-словники, перекладачі, репетитори, тести, шкільні підручники, сленгові вирази та ідіоми, відеокурси та аудіофайли, матеріали для підготовки до мовних тестів, ігри, посилання на YouTube-канали, подкасти , програми для смартфонів та багато іншого.
Lyrics training
Найефективніші ресурси вивчення англійської - ті, які дозволяють одночасно розважатися. Так, Lyrics training дає можливість вивчати англійську завдяки улюбленим пісням. Ви вибираєте музиканта та композицію, вказуєте рівень володіння мовою, а потім слухаєте пісню та намагаєтеся заповнити пробіли у субтитрах. Музику можна сортувати за жанрами (поп, джаз, рок, фанк, блюз, фольк та ін.) та за мовою. Більшість пісень англійською, хоча доступні також деякі мелодії французькою, іспанською, німецькою, італійською та португальською мовами.
Фото: lyricstraining.com 10 Ororo.tv
Ще один ресурс для вивчення англійської мови, що дозволяє поєднувати приємне з корисним. Сайт є базою з більш ніж п'ятисот серіалів та величезної кількості з вбудованими англійськими субтитрами та перекладачем. Під час перегляду потрібно лише навести курсор мишки на невідоме слово і з'явиться переклад. Частина контенту доступна для вільного перегляду, проте значна кількість стрічок вимагає платного облікового запису.
Фото: ororo.tv Приємного вивчення!
Цей сайт присвячений самостійному вивченню італійської мови з нуля. Ми постараємося зробити його найцікавішим і корисним для всіх, кому цікава ця прекрасна мова і, звичайно ж, сама Італія.Цікаво про італійську мову.
Історія, факти, сучасність.
Почнемо, мабуть, з пари слів про сучасний статус мови, очевидно, що італійська є офіційною мовою в Італії, Ватикані (одночасно з латинською), у Сан-Марино, але також і в Швейцарії (в італійській її частині, кантон Тичино) та в У кількох округах у Хорватії та Словенії, де проживає багато італійського мовного населення, італійською говорить і частина жителів на острові Мальта.
Італійські діалекти - чи ми зрозуміємо один одного?
У самій Італії і сьогодні ви можете почути безліч діалектів, іноді достатньо проїхати лише кілька десятків кілометрів, щоб зіткнутися з черговим.При цьому діалекти часто настільки відмінні один від одного, що можуть здатися зовсім різними мовами. Якщо зустрінуться люди з, наприклад, північної та центральної італійської "глибинки", то вони можуть навіть не зуміти зрозуміти один одного.
Що особливо цікаво - частина діалектів мають окрім усної форми, ще й письмову, такими є неополітанська, венеціанський, міланський та сицилійський діалекти.
Останній існує відповідно на острові Сицилія і настільки відрізняються від інших діалектів, що деякі дослідники виділяють його в окрему сардинську мову.
Однак у повсякденному спілкуванні і, особливо, у великих містах ви навряд чи зазнаєте якесь незручність, т.к. сьогодні на діалектах говорять в основному люди похилого віку в сільській місцевості, молодь же користується, що об'єднує всіх італійців, правильною літературною мовою, мовою радіо і, звичайно, телебачення.
Тут можна згадати, що до кінця Другої світової війни сучасна італійська була лише письмовою мовою, що використовується правлячим класом, вченими та в адміністративних установах, і саме телебачення відіграло велику роль у поширенні загальноприйнятої італійської мови серед усіх жителів.
Як все починалося, витоки
Історія формування сучасного італійського, такого, як ми всі його знаємо, тісно пов'язана з історією Італії і, точно, не менш цікава.Витоки - у Стародавньому Римі все було римською мовою, повсюдно відомому як латину, яка на той момент була офіційною державною мовою Римської Імперії. Надалі з латині, власне, і виникла і італійська мова та багато інших мов Європи.
Тому, знаючи латину, ви зможете зрозуміти, що каже іспанець, плюс мінус португалець і навіть зможете розібрати частину мови англійця чи француза.
У 476году останній римський імператор Ромула-Августула зрікається престолу, після захоплення ріма вождем германців Одоакаром, ця дата вважається кінцем Великої Римської імперії.
Її ж деякі називають і кінцем "римської мови", однак і сьогодні досі не вщухають суперечки, через що саме латинська мова втратила свою актуальність, через захоплення римською імперією варварами або це був природний процес і якою власне мовою говорили до кінця Римської імперії.
За однією з версій, у стародавньому рімі до цього моменту поряд з латиною була вже поширена розмовна мова і саме з цієї народної мови Риму і походить та італійська, яку ми знаємо, як італійську 16го століття, за другою ж версією, у зв'язку з навалою варварів латина змішалася з різними варварськими мовами та діалектами і саме з цього синтезу вже й бере початок італійська мова.
День народження - перша згадка
960 вважається днем народження італійської мови. З цією датою пов'язаний перший документ, де присутня ця "прото-народна мова" - vulgare, це судові папери, пов'язані із земельним позовом Бенедиктинського абатства, свідки використовували саме цей варіант мови, щоб показання були зрозумілі якомога більшій кількості людей, до цього моменту у всіх офіційних паперах ми можемо побачити лише латину.І далі спостерігалося поступове поширення у повсюдному житті мови vulgare, що перекладається як народна мова, яка і стала прообразом сучасної італійської мови.
Однак на цьому історія не закінчується, а стає тільки цікавішою і наступний етап пов'язаний з епохою Відродження і з такими всіма відомими іменами, як Данте Аліг'єре, Ф.Петрарка, Дж.Бокаччо та іншими.
далі буде...
On line перекладач
Всім гостям мого блогу пропоную скористатися зручним та безкоштовним італійським онлайн перекладачем.Якщо вам треба перекласти пару слів або коротку фразу з російської на італійську або навпаки, ви можете скористатися маленьким первісником на бічній панелі блогу.
Якщо ж ви хочете перекласти великий текст або потрібні інші мови - скористайтесь повною версією онлайн словника, де більше 40 мов на окремій сторінці блогу - /p/onlain-perevodchik.html
Самовчитель італійської мови
Представляю нову окрему рубрику для всіх, хто вивчає італійську мову - Самовчитель італійської мови для початківців.Зробити з блогу повноцінний італійський самовчитель, звичайно, не просто, але я намагаюся дати найбільш зручну і логічну послідовність цікавих онлайн уроків, щоб ви могли самостійно вивчати італійську мову.
Так само з'явиться розділ - аудіосамовчитель, де як ви здогадуєтеся будуть уроки з аудіо додатками, які можна буде завантажити або прослухати прямо на сайті.
Як вибрати самовчитель італійської мови, де скачати, або як займатися ним онлайн, ви знайдете інформацію про це в моїх постах.
До речі, якщо у когось будуть ідеї чи пропозиції, як краще організувати на нашому італійському блозі такий самовчитель, то обов'язково напишіть мені.
Італійська скайп
Секрети як можна вивчити італійську мову по скайпу безкоштовно, завжди чи потрібен носій мови, як вибрати викладача, скільки коштує вивчати італійську через скайп, як не витратити даремно ваш час і гроші - про все це читайте в рубриці "Італійська мова з скайпу".Заходьте, читайте та робіть правильний вибір!
Італійський розмовник
Безкоштовно, Цікаво, з носієм мови - рубрика для тих хто хоче вивчити слова та фрази на певні теми.Приєднуйтесь, слухайте, читайте, вчіть - озвучений італійський розмовник для туриста, шопінг, аеропорт, побутові ситуації та багато іншого
в розділі "
Перший крок у будь-якій справі дається найважче, тому ми хочемо допомогти тим, хто починає вивчати англійську, представивши 22 найкращі сайти для вивчення англійської мови для початківців. Ви дізнаєтеся, якими ресурсами треба користуватися, щоб навчитися говорити, читати, писати англійською та розуміти її на слух. Всі представлені сайти можна використовувати і при самонавченні, і при вивченні мови з викладачем, вони ідеально підійдуть для самостійної роботи поза уроками.
Наші статті допомагають покращувати вашу англійську. Але ще краще з цим впорається добрий викладач. В онлайн-школі «Інглекс» ми поєднали сильних викладачів та комфорт онлайн-занять. Спробуйте англійську Skype на .
Універсальні сайти для вивчення англійської мови для початківців
Для початку ми наведемо сайти, де ви можете займатися комплексно, тобто вдосконалювати кілька навичок володіння англійською одночасно. Ці ресурси хороші тим, що ви можете займатися самостійно «з нуля». Навіть якщо ви ніколи не вчили англійську, вам усе буде зрозуміло. Ми вже згадували ці сайти в попередніх статтях, але, можливо, новачкам вони поки не знайомі, тому не зайвим ще раз написати про них.
1. Lingualeo.com
Знаменитий ресурс з багатьом людям, що запам'ятався, левеням Лео, якого потрібно годувати «фрикадельками», виконуючи різні завдання. Цей сайт для вивчення англійської мови примітний тим, що він російськомовний, тому на ньому вам все буде зрозуміло. Ресурс дозволяє вивчати слова та складати фрази, читати статті, прослуховувати пісні та дивитися відео з текстами до них, паралельно перекладаючи незнайомі слова, тощо. Проте ми рекомендуємо наголосити саме на вивченні нових слів. Початківцям важливо сформувати пристойний словниковий запас, щоб згодом будувати з цих слів речення.
"Фішки" сайту:
Сайт надає можливість платних і безкоштовних занять. Для початківців буде цілком достатньо безкоштовного пакету послуг. Якщо ви відчуєте, що хочете більшого і точно не відливатимете від занять, ви завжди встигнете набути платного статусу.
Тут можна вивчати не окремі слова, а виділяти у текстах цілі фрази чи уривки фраз із незнайомим словом і вчити їх цілком. У такому разі ви відразу знатимете, в якому контексті можна використати нову лексику, та й запам'ятовуватися слова в реченнях будуть набагато легшими.
Так звані «Джунглі» - велика бібліотека текстів, відео- та аудіоматеріалів. Як тільки набридне вчити слова, вирушайте туди. Аудіо- та відеоматеріали забезпечені текстами, а будь-яке слово можна перекласти на кліку миші і додати на вивчення.
2. Duolingo.com
Ще один російськомовний універсальний сайт для вивчення англійської для початківців. На Duolingo ви також можете потренувати всі навички, але супроводжуватиме вас не левеня, а кумедна зелена сова. У чому принципова відмінність цього ресурсу від попереднього? Lingualeo пропонує слова до вивчення у відриві від контексту, тобто стандартні картки слів з картинками. Duolingo пропонує вам вчити слова відразу в контексті, в коротких простих реченнях. Це дуже зручно: ви навчаєте не просто 10 нових слів, а 10 нових фраз, нехай вони і прості, зате ви зможете використати їх у своїй промові.
"Фішки" сайту:
Кожна фраза у вправах озвучена носієм мови, тобто від початку навчання ви звикаєте до звучання зв'язного англійського мовлення, нехай і в трохи уповільненому темпі. Якщо вам складно дається англійська на слух, натискайте кнопку озвучки кілька разів, прослуховуйте фразу та повторюйте її за носієм. Так ви потренуєте не тільки сприйняття на слух, а й вимову.
Крім звичайних вправ на цьому ресурсі є завдання для перевірки вашої вимови. Рекомендуємо працювати з мікрофоном, так ви не пропустите можливість переконатися, що коректно вимовляєте звуки англійської мови.
3. BistroEnglish.com
Відмінний сайт для тих, хто хоче вивчати сучасну розмовну англійську мову просто та захоплююче. Тут ви знайдете багату колекцію аудіоуроків та відеозанять для новачків та студентів середнього рівня. Вивчатиме граматику, слова та фрази на кожен день, розмовники для туристів, а також вивчатиме мову з фільмів та пісень. Якщо будете займатися регулярно, результати не забаряться.
"Фішки" сайту:
Кожен урок - це захоплююче тренування, яке допоможе почуватися впевнено в розмові англійською. Викладач Оксана розробляє заняття спільно з носіями мови - ви не тільки вчитиметеся правильно говорити, але й тренувати американську або британську англійську на слух.
4. Englishspeak.com
На цьому ресурсі представлені найпоширеніші слова та фрази, які використовують англомовні у повсякденному мовленні. У розділі «100 уроків англійської мови» ви знайдете 100 ситуативних діалогів з корисними фразами, озвученими носіями мови. Також на сайті є збірки з 1500 найнеобхідніших англійських слів та 1000 корисних фраз англійською мовою. До кожного слова та фрази є переклад на російську мову, тому вчитися на цьому сайті зручно та без словника.
"Фішки" сайту:
Звукова доріжка до кожної вправи представлена у двох варіантах: звичайному та уповільненому. Другий варіант стане в нагоді тим, хто поки погано сприймає мову на слух.
Зверніть увагу на діалоги: їх можна слухати повністю або прослуховувати окремо кожну фразу у звичайному або сповільненому темпі. Крім того, ви можете почути звучання окремого слова при наведенні вказівника миші на нього.
Вчимо нові слова онлайн
1. Quizlet.com
Ресурс, на якому можна створити електронні картки зі словами. Рекомендуємо робити тематичні добірки слів – так буде зручніше запам'ятовувати. Нову лексику можна вивчати, виконуючи різні інтерактивні вправи.
2. Esl.fis.edu
За вказаним посиланням ви знайдете тести з англійської мови для початківців. За допомогою цих завдань ви перевірите, наскільки добре знаєте базові слова, і зможете вивчити нову лексику, здогадуючись її значення по поясненням.
Тести на цьому ресурсі є досить простими і дозволяють вам повторити базові слова англійської мови. Пробуйте виконувати завдання навіть якщо знаєте не всі правильні відповіді, а коли система видасть вам потрібне слово, постарайтеся запам'ятати його.
Розмовляємо онлайн
У цьому пункті ми наведемо лише один варіант удосконалення розмовної англійської - навчання Skype. Продовжуючим ми могли б рекомендувати більше ресурсів, як у , в якій ми розповіли про сайти з обміну мовним досвідом. Однак початківцям немає сенсу це робити: носії англійської мови не знають російську, а пара вивчених новачком фраз не дозволить поспілкуватися. Говорити англійською з такими ж вивчаючими, як і ви, ми теж не рекомендуємо: ви можете вивчати помилки один одного і переймати некоректну вимову. Рекомендуємо відкласти таке спілкування хоча б рівня.
Тепер ви знаєте 22 відмінних сайту для вивчення англійської мови для початківців. Якщо ви займаєтеся самостійно, ми рекомендуємо використовувати їх як додатковий матеріал, а як основне взяти комплект підручників. Щоб вам було легше підібрати посібники, ознайомтеся зі статтею «В», в ній ми докладно розповіли, які книги вам знадобляться на старті. І, якщо ви вирішили зайнятися самонавчанням, скористайтесь нашим покроковим керівництвом «Реферат». А якщо ви хочете швидше «стартувати» у вивченні англійської мови під керівництвом досвідченого наставника, пропонуємо спробувати у нашій школі. Наші грамотні та креативні викладачі допоможуть вам досягти бажаного рівня знань та не дадуть занудьгувати на уроках.
Діти, ми вкладаємо душу в сайт. Дякуємо за те,
що відкриваєте цю красу. Дякуємо за натхнення та мурашки.
Приєднуйтесь до нас у Facebookі ВКонтакті
Коли вчиш іноземну мову самостійно, дуже важливо підібрати спосіб, що підходить саме тобі. Адже хтось засвоює матеріал під час виконання тестів, хтось під час перегляду фільмів, а комусь життєво необхідно спілкуватися з носіями мови.
сайтзібрав найкращі ресурси, які допоможуть знайти саме ваш метод вивчення мови:
- Duolingo- Мобільний додаток для вивчення мови в ігровій формі. На сьогоднішній день користувачі, які знають російську мову, можуть вивчати англійську та німецьку мови; у процесі підготовки іспанська, шведська та французька.
- FluentU- сайт із вивчення мов за допомогою відео. Як завдання вам будуть пропонуватися реальні відео для різних рівнів володіння мовою: відеокліпи, трейлери до фільмів, новини, виступи тощо. Доступні іспанська, французька, північнокитайська (мандарин), німецька, японська та англійська мови.
- Conversation Exchange- на цьому сайті ви можете листуватися з носіями будь-якої мови. Це відмінний варіант знайомства з представниками іншої культури та практики саме розмовної мови.
- Memrise- Вивчення мов завдяки іграм на згадку. Доступно також і у вигляді програми, щоб ви могли грати будь-де. Близько 50 мов.
- BBC Languages- підходящий майданчик для тих, хто вивчає мову з нуля. Ресурс містить відео та текстові матеріали з базової лексики, граматики та фонетики. Доступні 40 мов.
- Busuu- також зручний додаток в ігровій формі: багато картинок та тестів. Підійде тим, для яких вивчення іноземних мов як хобі. Доступні англійська, німецька, французька, іспанська, італійська, португальська, японська, турецька, арабська, польська та китайська.
- Babbel- на відміну від інших програм, представлених у нашому списку, цей додаток має більше складних рівнів і підходить не тільки для новачків, але і для продовжуючих. Доступні англійська, німецька, французька, іспанська, італійська, португальська, польська, шведська, норвезька та данська мови.
- Fluentin3months- сайт, створений ірландським поліглотом Бенні Льюїсом. Сервіс призначений не так для виконання практичних завдань, як для засвоєння теоретичних: як вивчити мову за кілька місяців, що для цього читати, дивитися і якими методиками користуватися.
- Livemocha- безкоштовні та ефективні курси іноземних мов. На сайті також представлені цікаві форуми та блоги. Доступні англійська, японська, італійська, іспанська, арабська, португальська, турецька та французька.
Завантаження...
