Так я по жмені бідної приносячи. Скупий лицар (1830)

Аналітичне читання «Скупий лицар»

Тема влади грошей. Її згубний вплив
на душу людини знайшло своє художнє
втілення у трагедії «Скупий лицар»,
відкриває цикл.
Час дії – Середні віки. Сама назва «Скупий лицар»
містить у собі непоєднувані поняття (оксюморон). Лицар -
символ хоробрості, сміливості, честі, щедрості. Якщо лицар став
скупим-этотрагедія.
Монолог Барона-центральний у трагедії. І такий монолог міг
скласти лише геніальний поет.
Що не підвладне мені? Як демон
Звідси правити світом я Moiy;
Лише захочу – спорудяться чертоги;
У чудові мої сади
Збігаються німфи жвавим натовпом;
І музи данину свою принесуть мені;
І вільний геній мені попрацює,
І чеснота, і безсонна праця
Смиренно чекатимуть моєї нагороди.
Барон хтиво мріє про неможливе, але йому здається,
що золото може все, і гроші є «їжею для його запаморочливих
фантазій». Він усвідомлює свою безмежну владу та своє
власне всесилля:
Мені все слухняно, я ж – нічого;
Я вищий за всі бажання; я спокійний;
Я знаю мою мою силу: з мене досить
Цієї свідомості...
Але це йому тільки здається, що золото дало йому всесильну владу
і свободу від усього - він не вільний, він не зміг подолати «рабства
у своїх скарбів»; і про це добре говорить Альбер, його син:
О! мій батько не слуг і не друзів
Вони бачить, а панів; і сам ним служить.
І як служить? Як алжирський раб
Як пес ланцюговий. У нетопленій будці
Живе, п'є воду, їсть сухі кірки,
Всю ніч не спить, все бігає та гавкає.
А золото спокійне у скринях
Лежить собі...
Але золото, і Барон чудово це розуміє, має демоніку.
силою:
Що не підвладне мені? Як демон,
Звідси правити світом я можу...
Оскільки золото має демонічну силу, то воно - це
«концентрація зла, злочинів, пролитої крові та пролитих сліз,
страждань душі та страждань тіла».
Так! Якби всі сльози, кров та піт,
Пролиті за все, що тут зберігається,
З надр земних всі виступили раптом,
То був би знову потоп - я захлинувся б
У моїх підвалах вірних.
Тут Пушкін створює дуже сильний художній образ
золото. Саме відчуття бути володарем незліченних скарбів
схожа на злочинну пристрасть:
Я щоразу, коли хочу скриню
Мій відімкнути, впадаю в жар і трепет.
Чи не страх (о ні! кого боятися мені?)
При мені мій меч: за золото відповідає
Чесний булат), але серце мені тисне
Якесь невідоме почуття...
Нас запевняють медики: є люди,
У вбивстві знаходять приємність.
Коли я ключ в замок вкладаю, то ж
Я відчуваю, що відчувати повинні
Вони, встромляючи в жертву ніж: приємно
І лячно разом.
Зластострастя Барона не йде в жодне порівняння навіть з любовною
пристрастю, воно набагато сильніше:
Хочу собі сьогодні бенкет влаштувати:
Запалю свічку перед кожною скринькою,
І всі їх відігрію, і стану сам
Серед них дивитися на блискучі купи.
Я царюю!.. Який чарівний блиск!
Слухняна мені, сильна моя держава;
У ній щастя, у ній честь моя та слава!
Я царюю...
Але таке тріумфування пізніше змінюється розповіддю про те, яка
ціна була заплачена:
Мені хіба задарма це все дісталося,
Або жартома, як гравцю, який
Гримить кістками та купи загрібає?
Хто знає, скільки гірких стриманостей,
Приборканих пристрастей, важких дум,
Денних турбот, ночей безсонних мені
Все це вартувало? Чи скаже син,
Що серце в мене обросло мохом,
Що я не знав бажань, що мене
І совість ніколи не гризла, совість,
Кігтистий звір, скрегіт серце, совість,
Непроханий гість, докучний співрозмовник,
Позикодавець грубий, ця відьма,
Від якої тьмяніє місяць, і могили
Соромляться і мертвих висилають?
Барон усе здолав, усе витримав, ось тільки душа скам'яніла, ну
а що йому душа?
Душа - надто велика розкіш для людини, чиї думки
зайняті лише золотом. Золото – ось його ідеал.
У трагедії є інший персонаж - жид, це інший різновид
згубної сили золота. Для нього є природним
запропонувати Альберу отруїти батька. Все отруєно золотом.
Що ж протиставлено у трагедії згубної сили золота?
Природно було б припустити, що це син Альбер. Альбер
противиться батькові, засуджує його пристрасть до золота, що зробила його скнарою.
Він, звичайно, вищий за свого батька, він відмовився його отруїти. Але
адже це природно, не можна ж нормальне синівське почуття рахувати
подвигом. Він відмовляється навіть прийняти «пахнуть отрутою
червонці». Це також нормально. Але він теж прагне земних благ,
але розуміє їх інакше, ніж барон, - так, як диктує йому його
"Розгульна лицарська молодість". Йому теж потрібні гроші: щоб
брати участь у лицарських турнірах, бути на балах у всьому блиску
наряду, але не більше. І як знати, пройде час- і він перевершить
в користуванні батька. Є ще один дуже важливий момент.
Саме син стає винуватцем смерті батька: він із радістю
приймає виклик Барона на поєдинок, поспішно піднімаючи кинуту
рукавичку («Так і вп'явся в неї нігтями! - Нелюд!»). І саме такий вчинок
сина спричинив смерть батька. Але вмирає він зі словами:
Де ключі?
Ключі, ключі мої!
Трагедія закінчується словами Герцога:
Боже!
Жахливий вік, жахливі серця!
Це справжній жах від побаченого та почутого.

Барон

Як молодий повіса чекає побачення

З якоюсь розпусницею лукавою

Або дурою, ним обманутою, то я

Весь день хвилини чекав, коли зійду

У підвал мій таємний, до вірних скринь.

Щасливий день! можу сьогодні я

У шосту скриню (у скриню ще неповну)

Жменя золота накопиченого всипати.

Не багато, здається, але потроху

Скарби зростають. Читав я десь,

Що цар одного разу воїнам своїм

Звелів знести землі по жмені в купу,

І гордий пагорб піднявся – і цар

Міг із висоти з веселістю озирати

І дол, покритий білими наметами,

І море, де бігли кораблі.

Так я, по жмені бідної приносячи

Звичну данину мою сюди в підвал,

Підніс мій пагорб – і з висоти його

Можу дивитися на все, що мені підвладне.

Що не підвладне мені? як якийсь демон

Звідси правити світом я можу;

Лише захочу – спорудяться чертоги;

У чудові мої сади

Збігаються німфи жвавим натовпом;

І музи данину свою мені принесуть,

І вільний геній мені попрацює,

І чеснота та безсонна праця

Смиренно чекатимуть моєї нагороди.

Я свисну, і до мене слухняно, несміливо

Вповзе закривавлене лиходійство,

І руку мені лизатиме, і в очі

Дивитись, у них знак моєї читаючи волі.

Мені все слухняно, я ж нічому;

Я вищий за всі бажання; я спокійний;

Я знаю мою мою силу: з мене досить

Цієї свідомості...

(Дивиться на своє золото.)

Здається, не багато,

А скільки людських турбот,

Обманів, сліз, молінь та прокльонів

Воно великоваговий представник!

Тут є старовинний дублон .... ось він. Нині

Вдова мені віддала його, але раніше

З трьома дітьми півдня перед вікном

Вона стояла навколішки воя.

Ішов дощ, і перестав, і знову пішов,

Притворниця не рушала; я міг би

Її прогнати, але щось мені шепотіло,

Що чоловік борг вона мені принесла

І не захоче завтра бути у в'язниці.

А цей? цей мені приніс Тібо -

Де було взяти йому, лінивцю, шахраю?

Вкрав, звісно; або, можливо,

Там на великою дорогою, вночі, у гаю...

Так! якби всі сльози, кров та піт,

Пролиті за все, що тут зберігається,

З надр земних всі виступили раптом,

То був би знову потоп - я захлинувся б

У моїх підвалах вірних. Але настав час.

(Хоче відімкнути скриню.)

Я щоразу, коли хочу скриню

Мій відімкнути, впадаю в жар і трепет.

Чи не страх (о ні! кого боятися мені?)

При мені мій меч: за золото відповідає

Чесний булат), але серце мені тисне

Якесь невідоме почуття...

Нас запевняють медики: є люди,

У вбивстві знаходять приємність.

Коли я ключ в замок вкладаю, то ж

Я відчуваю, що відчувати повинні

Вони, встромляючи в жертву ніж: приємно

І лячно разом.

(Відмикає скриню.)

Ось моє блаженство!

(Всипає гроші.)

Ідіть, повно вам по світлу нишпорити,

Служа пристрастям та потребам людини.

Усніть тут сном сили та спокою,

Як боги сплять у глибоких небесах...

Хочу собі сьогодні бенкет влаштувати:

Запалю свічку перед кожною скринькою,

І всі їх відігрію, і стану сам

Серед них дивитися на блискучі купи.

(Запалює свічки і відчиняє скрині один за одним.)

Я царюю!.. Який чарівний блиск!

Слухняна мені, сильна моя держава;

У ній щастя, у ній честь моя та слава!

Я царюю... але хто слідом за мною

Чи прийме влада над нею? Мій спадкоємець!

Безумець, марнотратник молодий,

Розпусників розгульних співрозмовник!

Щойно помру, він, він! зійде сюди

Під ці мирні, німі склепіння

З натовпом пестників, придворних жадібних.

Викравши ключі у мого трупа,

Він скрині зі сміхом відімкне.

І потечуть скарби мої

В атласні дірки кишені.

Він розіб'є священні судини,

Він бруд оливою царською напоїть -

Він розточить... А з якого права?

Мені хіба задарма це все дісталося,

Або жартома, як гравцю, який

Гримить кістками та купи загрібає?

Хто знає, скільки гірких стриманостей,

Приборканих пристрастей, важких дум,

Денних турбот, ночей безсонних мені

Все це вартувало? Чи скаже син,

Що серце в мене обросло мохом,

Що я не знав бажань, що мене

І совість ніколи не гризла, совість,

Кігтистий звір, скрегіт серце, совість,

Непроханий гість, докучний співрозмовник,

Позикодавець грубий, ця відьма,

Від якої тьмяніє місяць і могили

Соромляться і мертвих висилають?

Ні, вистраждай спершу собі багатство,

А там подивимося, чи стане нещасний

То марнувати, що кров'ю придбав.

О, якби міг від поглядів недостойних

Я приховати підвал! о, якби з могили

Прийти я міг, сторожовою тінню

Сидіти на скрині та від живих

Скарби мої зберігати, як нині!

Тире, зазвичай, використовують у безсоюзних складних реченнях для вказівки характер смислового зв'язку між його частинами. Однак, існують і інші випадки вживання цього розділового знака.

Постановка тире регулюється такими правилами російської граматики:

1. Тире ставиться в реченнях зі складеним іменним присудком, між підлягають і присудкам. У пропозиціях такого роду, присудок, як правило, є родовим поняттям стосовно підлягає. Наприклад:

• Тигр – хижак;
• Корова – парнокопитне;
• Береза ​​– дерево;
• Старша моя сестра – вчителька;
• Старша сестра – моя вчителька.

Примітка 1. Однак якщо підлягаючим і присудкам стоїть негативна частка «не», тоді тире не ставиться:

• Бідність не порок;
• Гусак не птах.

Примітка 2. Тире між підлягаючим і присудком не ставиться, якщо вони використовуються в запитанні, і підлягає виражене займенником, наприклад:

• Хто твоя мати?

2. Якщо у реченні підлягає виражене іменником , а присудок невизначеною формою дієслова (інфінітивом), або вони обидва виражені інфінітивом, тоді між ними ставиться тире, наприклад:

• Тебе любити - нерви балакати;
• Бажання кожної людини – любити і бути коханою.

3. Тире ставиться перед словами «це», «значить», «це є», «ось» та ін. у реченнях, де присудок виражено іменником в називному відмінку або інфінітивом. Як правило, ці слова служать для приєднання присудка до підмета, а так само вказують на те, що зараз буде порівняння або визначення, наприклад:

• Бажання – це потреба людини всупереч усім негараздам ​​зробити своє життя кращим;
• Романтика – це прогулянки під місяцем та повні захоплення ока;
• Вірність – ось оплот справжніх людських стосунків, довіра – ось твердиня міцної сім'ї.

4. Тире ставиться у реченнях із перерахуваннями перед узагальнюючим словом. Наприклад:

• Мрії, надії, краса – все поглине невблаганний перебіг часу;
• Ні її сльози, ні повні благання ока, ні смуток – ніщо не могло змусити його повернутися назад.

5. Тире ставиться перед додатком, що стоїть в кінці пропозиції, у двох випадках:

а) Якщо перед додатком можна без спотворення сенсу речення поставити конструкцію «а саме», наприклад:

• Я не надто люблю цю тварину – кішку.
• У розмові він вимагав одного – правильності.
• Я підкоряюся тільки одній людині – батькові.

б) Якщо при застосуванні використовуються пояснювальні слова, і автору потрібно додатково позначити самостійність цієї конструкції, наприклад:

• Зі мною був чавунний чайник - єдина втіха моя в подорожах Кавказом (Лермонтов).

6. Тире ставиться між двома присудками або між частинами складної речення в тому випадку, якщо автору потрібно несподівано приєднати або різко протиставити їх один до одного. Наприклад:

• Я зайшла до кімнати, не думаючи там когось побачити, - і завмерла.
• Я скоріше до Петьки - а там уже все.
• Хотів об'їхати ціле світло - і не об'їхав сотої частки (Грибоєдов).
• Хотіла сісти за шиття – а голка колола пальці, хотіла зварити кашу – молоко втекло.

Примітка 1. Для того, щоб посилити відтінок несподіванки, тире може бути поставлено і після союзів, які пов'язують частини однієї пропозиції. Наприклад:

• Оформляй відпустку – і вперед до сім'ї.
• Дуже хочеться зійти туди до них, познайомитися, але боюся (М. Горький)

Примітка 2. Крім того, для ще більшого ефекту несподіванки тире може відокремлювати будь-яку частину пропозиції, наприклад:

• І з'їла бідного співака – до крихти (Крилов).
• І кинув дід ерша – у річку.

Згідно з правилами російської мови, у цих пропозиціях тире ставити не потрібно. Однак воно ставиться тільки для того, щоб краще передати сенс і відобразити те, що відбувалося насправді.

7. Тире ставиться між частинами безсоюзного складного речення в тому випадку, якщо друга частина містить у собі результат або висновок з того, про що йшлося в першій, наприклад:

• Хвали привабливі - як їх не побажати? (Крилів).
• Місяць викреслив доріжку морем – легким покривалом лягла ніч.

8. Тире ставиться між частинами безсоюзного складного речення в тому випадку, якщо між ними існує вид зв'язку «додаткова частина – головна частина»:

• Назвався грузде - лізь у кузов.
• Ліс рубають - тріски летять.

9. Тире ставиться у тому, щоб вказати кордон розпаду простого речення на дві словесні групи. Робиться це тільки в тому випадку, якщо іншими засобами виділити цей розпад не виходить. Наприклад:

• От і я говорю: хлопцям – це треба?

Дуже часто такий розпад спостерігається під час пропуску одного з членів пропозиції, наприклад:

• Маринці за хороше навчання – путівку на море, а Єгорці – новий комп'ютер.
• Я волю – в кулак, серце – з грудей та й рвонула за ним.
• Мені все слухняно, я ж - нічого (Пушкін).

10. Крім того, за допомогою тире виділяють:

а) Пропозиції та слова, що вживаються в середині речення та службовці для пояснення сказаного, але тільки в тому випадку, якщо дужки можуть послабити зв'язок між вставкою та пояснюється, наприклад:

• Ось – робити нічого – я до нього в віз і села.
• Як раптом – про диво! о ганьба! - заговорив оракул дурниця (Крилов).
• І лише раз – та й то випадково – я з ним заговорила.

б) Поширений додаток у тому випадку, якщо він стоїть після іменника і потребує підкреслення власної самостійності, наприклад:

• Старший урядник – бравий старий козак із нашивками за надстрокову службу – скомандував «будуватися» (Шолохов).
• Перед дверима клубу - широкого зробленого з колод будинку - гостей чекали робітники зі прапорами (Федін).

в) Однорідні члени речення, якщо вони стоять у середині речення і потребують особливого виділення, наприклад:

• Зазвичай з верхових станиць - Єланської, Вешенської, Мигулінської та Казанської - брали козаків в 11-12-й армійські козачі полки та в лейб-гвардії Атаманський (Шолохов).
• І знову все та ж картина – кособокі хатки, дорожні вибоїни та брудні калюжі – відкрилася моєму погляду.

11. Тире може використовуватися як додатковий розділовий знак після коми в реченнях, де є два повторювані слова , причому потрібні це повторення для того, щоб зв'язати одну частину цієї пропозиції з іншої. Наприклад:

• Я знала дуже добре, що це був мій чоловік, не якась нова, невідома людина, а хороша людина, - чоловік мій, якого я знала, як саме себе (Л. Толстой).
• Тепер же, судовим слідчим, Іван Ілліч відчував, що всі без винятку, найважливіші, самовдоволені люди, - все в руках (Л. Толстой).

12. Тире ставиться після групи придаткових перед головною частиною складного речення для того, щоб підкреслити розпад на дві смислові частини. Наприклад:

• А ось коштувало воно того чи ні – це вже не вирішувати.
• Чи робив щось для цього Штольц, що робив і як робив, - ми цього не знаємо (Добролюбов).

13. Тире ставиться у парних конструкціях, що означають будь-які тимчасові, просторові чи кількісні рамки , і в цьому випадку синонімічно парі прийменників «від ... до», наприклад:

• Рейс Новосибірськ – Москва,
• 1991 – 2001,
• Десять – дванадцять грамів.

14. Тире ставиться між двома власними іменами, якщо разом вони називають яке-небудь вчення або відкриття:

• Фізичний закон Бойля – Маріотта.

Як молодий гульвіса чекає побачення
З якоюсь розпусницею лукавою
Або дурою, ним обманутою, то я
Весь день хвилини чекав, коли зійду
У підвал мій таємний, до вірних скринь.
Щасливий день! можу сьогодні я
У шосту скриню (у скриню ще неповну)
Жменя золота накопиченого всипати.
Не багато, здається, але потроху
Скарби зростають. Читав я десь,
Що цар одного разу воїнам своїм
Звелів знести землі по жмені в купу,
І гордий пагорб піднявся – і цар
Міг із висоти з веселістю озирати
І дол, покритий білими наметами,
І море, де бігли кораблі.
Так я, по жмені бідної приносячи
Звичну данину мою сюди в підвал,
Підніс мій пагорб – і з висоти його
Можу дивитися на все, що мені підвладне.
Що не підвладне мені? як якийсь демон
Звідси правити світом я можу;
Лише захочу – спорудяться чертоги;
У чудові мої сади
Збігаються німфи жвавим натовпом;
І музи данину свою мені принесуть,
І вільний геній мені попрацює,
І чеснота та безсонна праця
Смиренно чекатимуть моєї нагороди.
Я свисну, і до мене слухняно, несміливо
Вповзе закривавлене лиходійство,
І руку мені лизатиме, і в очі
Дивитись, у них знак моєї читаючи волі.
Мені все слухняно, я ж нічому;
Я вищий за всі бажання; я спокійний;
Я знаю мою мою силу: з мене досить
Цієї свідомості...

(Дивиться на своє золото.)

Здається, не багато,
А скільки людських турбот,
Обманів, сліз, молінь та прокльонів
Воно великоваговий представник!
Тут є старовинний дублон .... ось він. Нині
Вдова мені віддала його, але раніше
З трьома дітьми півдня перед вікном
Вона стояла навколішки воя.
Ішов дощ, і перестав, і знову пішов,
Притворниця не рушала; я міг би
Її прогнати, але щось мені шепотіло,
Що чоловік борг вона мені принесла
І не захоче завтра бути у в'язниці.
А цей? цей мені приніс Тібо -
Де було взяти йому, лінивцю, шахраю?
Вкрав, звісно; або, можливо,
Там на великій дорозі, вночі, у гаю.
Так! якби всі сльози, кров та піт,
Пролиті за все, що тут зберігається,
З надр земних всі виступили раптом,
То був би знову потоп - я захлинувся б
У моїх підвалах вірних. Але настав час.

(Хоче відімкнути скриню.)

Я щоразу, коли хочу скриню
Мій відімкнути, впадаю в жар і трепет.
Чи не страх (о ні! кого боятися мені?)
При мені мій меч: за золото відповідає
Чесний булат), але серце мені тисне
Якесь невідоме почуття...
Нас запевняють медики: є люди,
У вбивстві знаходять приємність.
Коли я ключ в замок вкладаю, то ж
Я відчуваю, що відчувати повинні
Вони, встромляючи в жертву ніж: приємно
І лячно разом.

(Відмикає скриню.)

Ось моє блаженство!

(Всипає гроші.)

Ідіть, повно вам по світлу нишпорити,
Служа пристрастям та потребам людини.
Усніть тут сном сили та спокою,
Як боги сплять у глибоких небесах...
Хочу собі сьогодні бенкет влаштувати:
Запалю свічку перед кожною скринькою,
І всі їх відігрію, і стану сам
Серед них дивитися на блискучі купи.

(Запалює свічки і відчиняє скрині один за одним.)

Я царюю!.. Який чарівний блиск!
Слухняна мені, сильна моя держава;
У ній щастя, у ній честь моя та слава!
Я царюю... але хто слідом за мною
Чи прийме влада над нею? Мій спадкоємець!
Безумець, марнотратник молодий,
Розпусників розгульних співрозмовник!
Щойно помру, він, він! зійде сюди
Під ці мирні, німі склепіння
З натовпом пестників, придворних жадібних.
Викравши ключі у мого трупа,
Він скрині зі сміхом відіпрє.
І потечуть скарби мої
В атласні дірки кишені.
Він розіб'є священні судини,
Він бруд оливою царською напоїть -
Він розточить... А з якого права?
Мені хіба задарма це все дісталося,
Або жартома, як гравцю, який
Гримить кістками та купи загрібає?
Хто знає, скільки гірких стриманостей,
Приборканих пристрастей, важких дум,
Денних турбот, ночей безсонних мені
Все це вартувало? Чи скаже син,
Що серце в мене обросло мохом,
Що я не знав бажань, що мене
І совість ніколи не гризла, совість,
Кігтистий звір, скрегіт серце, совість,
Непроханий гість, докучний співрозмовник,
Позикодавець грубий, ця відьма,
Від якої тьмяніє місяць і могили
Соромляться і мертвих висилають?
Ні, вистраждай спершу собі багатство,
А там подивимося, чи стане нещасний
То марнувати, що кров'ю придбав.
О, якби міг від поглядів недостойних
Я приховати підвал! о, якби з могили
Прийти я міг, сторожовою тінню
Сидіти на скрині та від живих
Скарби мої зберігати, як нині!

Через колон вийшов Барон, герой пушкінського «Скупого лицаря». Тримаючи свічку так, щоб яскравіше світилося золото в скринях, Барон почав милуватися ним і над ним міркувати. То був хоч і скупий, але перш за все – лицар; він був благородний, і сильна пристрасть одушевляла його. Він упивався таємною сили і влади, яку зберігають його скриню.
Коли він вимовляв:
«Мені все слухняно, я ж – нічого;

Я знаю мою силу.. .»,
то ясно ставало, чому золото нікуди не рушить із цих скринь. Барон був поет ідеї могутності та своєї пристрасті. Він навіть міг подивитися на неї збоку, перебираючи золоті, пригадуючи сумні людські долі, пов'язані з кожним золотим, що надійшли до його скарбниці. Але саме відчуттям залежності людей від цих золотих кружечок підтримувалося у ньому грізне відчуття власної сили. Цей Барон був особистістю сильною і цільною у своїй нестаріючої пристрасті, великою, непересічною - і тому страшнішою людиною.
Зрозуміло, жодної бутафорії того вечора не з'являлося. Був тільки Остужев зі свічкою. Г. В. Крісті, який чув багатьох виконавців цієї ролі, що ставив сам «Скупого лицаря», говорив мені, що нічого подібного до сили, краси та майстерності виконання йому ніколи більше чути не доводилося.
На жаль, у спектаклі «Скупий лицар» на сцені Малого театру (сезон 1936/37 року) режисер, за словами Остужева, «прив'язав його до бороди», до театрального трафарету. Тому в концертному виконанні незвичайний Барон Остужева виглядав набагато краще, ніж на сцені, і московські пушкіністи говорили, що за глибиною та силою Остужев створив істинно пушкінський образ.

Олександр Пушкін - Монолог Барона зі "Скупого лицаря"
СЦЕНА ІІ

Як молодий гульвіса чекає побачення
З якоюсь розпусницею лукавою
Або дурою, ним обманутою, то я
Весь день хвилини чекав, коли зійду
У підвал мій таємний, до вірних скринь.
Щасливий день! можу сьогодні я
У шосту скриню (у скриню ще неповну)
Жменя золота накопиченого всипати.
Не багато, здається, але потроху
Скарби зростають. Читав я десь,
Що цар одного разу воїнам своїм
Звелів знести землі по жмені в купу,
І гордий пагорб піднявся - і цар
Міг із висоти з веселістю озирати
І дол, покритий білими наметами,
І море, де бігли кораблі.
Так я, по жмені бідної приносячи
Звичну данину мою сюди в підвал,
Підніс мій горб - і з висоти його
Можу дивитися на все, що мені підвладне.
Що не підвладне мені? як якийсь демон
Звідси правити світом я можу;
Лише захочу – спорудяться чертоги;
У чудові мої сади
Збігаються німфи жвавим натовпом;
І музи данину свою мені принесуть,
І вільний геній мені попрацює,
І чеснота та безсонна праця
Смиренно чекатимуть моєї нагороди.
Я свисну, і до мене слухняно, несміливо
Вповзе закривавлене лиходійство,
І руку мені лизатиме, і в очі
Дивитись, у них знак моєї читаючи волі.
Мені все слухняно, я ж – нічого;
Я вищий за всі бажання; я спокійний;
Я знаю мою мою силу: з мене досить
Цієї свідомості...
(Дивиться на своє золото.)........................

Читає О.Остужев

Остужев Олександр Олексійович (справжнє прізвище Пожарів) (1874, Воронеж – 1953, Москва), актор, народний артист СРСР (1937).
У 1896 вступив до драматичних курсів Московського театрального училища (учень А.П. Ленського). З 1898 року в Малому театрі. Серед ролей: Ромео («Ромео і Джульєтта» У. Шекспіра, 1901), Незнамов («Без вини винні» А.Н. Островського, 1908). Незважаючи на глухоту, що насувається (до 1910 Остужев втратив слух), він продовжував грати на сцені, виробивши систему прийомів, які давали йому можливість працювати в театрі. Вершина творчості Остужева – Отелло («Отелло» Шекспіра, 1935) та Уріель Акоста («Уріель Акоста» К. Гуцкова, 1940). Остужеву була властива романтична піднесеність виконання; пристрасний пафос і темперамент поєднувалися у його мистецтві з глибокою щирістю передачі почуттів. Характер героїв Остужева знаходив вираз і пластичному вирішенні ролі, й у піднесеності інтонаційного звучання дивовижно гарного голосу.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/moscow/2294/Остужев